Deutzer Triangel

Am Dienstag ist also die offizielle Eröffnung des LVR-Turms in Deutz. Obwohl ich ja eigentlich Hochhausfan bin, muss ich doch sagen, dass er wirklich, wie von der UNESCO moniert, die Sicht auf den Dom ziemlich verdeckt. Somit ist es wohl doch besser, dass die anderen Hochhausprojekte in Deutz gestoppt wurden. Allerdings steht der LVR-Turm dadurch jetzt etwas einsam in der Gegend rum und sieht ein bisschen deplatziert aus...
Was ich aber überhaupt nicht verstehe ist, warum das Ding offiziell "Triangle Turm" heißen muss. Abgesehen davon, dass es doch anscheinend die Form einer Ellipse hat, hätte man sich ja für "Triangle Tower" oder "Triangel Turm" (wie es die Moderatoren der Aktuellen Stunde auch ausgesprochen haben) nennen können, oder dann doch gleich "Dreiecksturm". Klingt natürlich blöd und passt noch weniger zur Ellipse. Aber das englische "Triangle" mit einem deutschen "Turm" zu vermischen ist mal wieder allerschlimmstes Denglisch. Und vollkommen unnötig, weil man unter diesem Namen bei Google nämlich nur 16, unter "LVR-Turm" jedoch 1.330 Einträge erhält. Ich wette, wenn man in Köln so rumfragt, kennt jeder den LVR-Turm, aber kaum einer den "Triangle Turm"...