Die Band von nebenan

Nachdem der Film überall hochgelobt wurde und sein Hauptdarsteller den europäischen Filmpreis bekommen hat, entschloss ich mich spontan, mir Bikur Ha-Tizmoret nach der Arbeit anzuschauen - und zwar im Original, denn im Fernsehen wurde ausdrücklich dazu geraten, sofern man die Gelegenheit hat.
Und die bot sich zum Glück im Metropolis. Den diesen schönen, melancholisch-humorvollen Film synchronisiert zu schauen und nicht mitzubekommen, wie Israelis und Ägypter miteinander auf Englisch radebrechen, wäre wahrlich eine Sünde.